Yeni araç Ağu 2023, G1 retrofit Ara 2024, G1V2 retrofit Ağu 2025
9 sa/gün sürüş + 4.5 sa sonrası 45 dk zorunlu mola
AB içi 200-6.000+ EUR, Türkiye 5.000-50.000 TL + sefer iptali
AETR ve EU 165/2014 nedir?
AETR (Accord Européen sur les Transports Routiers — Avrupa Uluslararası Karayolu Taşımacılığında Çalışan Personelin Çalışmasına İlişkin Avrupa Anlaşması) 1970 BM çerçevesinde imzalandı, 1979'da yürürlüğe girdi. Türkiye 1987'de katıldı. AB tarafında AETR'nin iç hukuk yansıması Regulation (EU) 165/2014 + Regulation 561/2006 + Mobility Package değişiklikleri (2020/1054, 2020/1055). Tüm bu mevzuat yığını sürücü çalışma/dinlenme sürelerini ve takograf zorunluluğunu tek çerçevede düzenler.
Smart Tachograph nesil tarihi: G1, G1V2, G2
Dijital takograf 2006'dan beri AB'de zorunlu. **Generation 1 (G1)** — 2006-2019 arası takılan klasik dijital. **Generation 1 Version 2 (G1V2)** — Haziran 2019'dan itibaren satılan ilk akıllı versiyon, GNSS + ITS arayüzü. **Generation 2 (G2)** — Ağustos 2023'ten itibaren satılan ikinci nesil akıllı takograf, sınır geçiş otomatik damga + Galileo Authentication Service + DSRC (yol kenarı denetim için kablosuz okuma) entegrasyonu. G2 bir kez kurulup unutulan cihaz değil — yazılım güncellemeleri ve yetkili servis kalibrasyonu zorunlu.
Geçiş takvimi: kim ne zaman G2 olmak zorunda?
Mobility Package Reg 2020/1054 tarafından kesinleştirilmiş geçiş takvimi: (1) **21 Ağustos 2023** — uluslararası seferde yeni tescilli tüm ağır ticari araçlarda G2 zorunlu. (2) **31 Aralık 2024** — uluslararası seferde G1 (analog dahil) takograflı mevcut araçlar G2'ye retrofit. (3) **19 Ağustos 2025** — G1V2 takograflı mevcut araçlar da G2'ye retrofit. (4) **1 Temmuz 2026** — 2.5-3.5 ton hafif ticari araçlarda uluslararası seferde G2 zorunluluğu. Türk plaka AB üye devletlerine sefer yapıyorsa bu takvim aynen geçerli — geçmiş tarihler için ceza riski bugün de mevcut.
Sürüş ve dinlenme süreleri: AETR Md.6-8
AETR Md.6 günlük sürüş süresi 9 saat (haftada 2 kez 10 saate çıkar). Haftalık sürüş 56 saat, 2 haftalık 90 saat sınırı. Md.7 sürüş molası — 4.5 saat sürekli sürüş sonrası 45 dk zorunlu mola (15+30 olarak bölünebilir). Md.8 dinlenme — günlük 11 saat (haftada 3 kez 9 saate inebilir), haftalık 45 saat (haftada 2 kez 24 saate inebilir telafili). Mobility Package değişikliği: düzenli haftalık dinlenme aracın kabininde geçirilemez — uygun konaklamada zorunlu, işveren ödeyecek. Türkiye Karayolu Taşıma Yönetmeliği Md.42 bu kuralları yurt içine de yansıttı.
Telematik entegrasyonu: G2 verisi çekme
G2 takograf ITS (Intelligent Transport Systems) arayüzü standardı CAN bus üzerinden anlık sürüş süresi + dinlenme + sınır geçiş verisi sunar. Telematik bu veriyi çekip otomatik mesai raporu üretebilir — manuel kart indirme döngüsünü kırar. AraçTakipJet G2 entegrasyonu: günlük 9 sa sürüş sınırına 30 dk kala şoföre WhatsApp uyarı, haftalık 56 sa'e 5 sa kala dispatcher'a alarm, ay sonu otomatik mesai raporu PDF. Manuel kart indirme yine 28 günde bir + şirket arşivleme 1 yıl zorunlu, ama günlük takip dijital.
Sürücü kartı, şirket kartı, atölye kartı
AETR sistemi 4 kart tipi tanır: (1) **Sürücü kartı** — şahsi, 5 yıl geçerli, sürüş öncesi takmak zorunlu, ülke tip onayı ile uyumlu. (2) **Şirket kartı** — filo yönetimi, taşıma izinli şirket için, takograf belleğinden veri indirme + bloklama yetkisi. (3) **Atölye kartı** — yetkili kalibrasyon servis için, 1 yıl geçerli. (4) **Kontrol kartı** — denetim memurları için. Türkiye'de UAB sürücü kartı + şirket kartı verir, TSE atölye kartı. Sürücü kart süresi dolduğunda otomatik tepki olmaz — sürüş yasal olmaz, ihlal cezalı.
Denetim ve ceza yapısı
AB üye devletlerinde tachograph ihlal cezaları 200 EUR'dan 6.000+ EUR'a kadar değişir (en yüksek Almanya, Fransa). Türkiye Karayolu Taşıma Kanunu Md.40 kabahatlerde 5.000-50.000 TL idari para cezası + sefer iptal yetkisi. AETR Anlaşması'na taraf devletlerde Türk plakaya kesilen cezalar T.C. üzerinden tahsil edilir. Mobility Package sonrası denetim DSRC ile yol kenarında durmadan otomatik veri okuma — uyumsuz araç polis tarafından durdurulup tam denetime alınır.
Özet çıkarımlar
- Smart Tachograph G2 zorunluluk takvimi: Ağustos 2023 yeni, Aralık 2024 G1, Ağustos 2025 G1V2 retrofit.
- 1 Temmuz 2026: 2.5-3.5 ton hafif ticari uluslararası seferde G2 zorunlu.
- AETR Md.6-8: 9 sa/gün sürüş + 45 dk/4.5 sa mola + 11 sa/gün dinlenme.
- G2 ITS arayüzü ile telematik otomatik mesai raporu üretir, manuel indirme döngüsü kırılır.
Sıkça Sorulan Sorular
AI ve arama motorlarının doğrudan çekebileceği soru-cevap bloğu.
- G2 retrofit maliyeti ne kadar? Ekonomik olarak değer mi?
- Cihaz + kurulum + kalibrasyon 800-1.500 EUR (Türkiye'de 25.000-50.000 TL bandı). 5+ yıl AB seferi planlanan araçlarda zorunluluk + ceza riskine karşı kaçınılmaz. Ömrü 1-2 yıl kalmış araçlarda yeni araç satın alma kararı bağlamında değerlendirilmeli.
- Telematik ile manuel kart indirme tamamen ortadan kalkar mı?
- Hayır — yasal olarak 28 günde bir sürücü kartı + 90 günde bir araç hafızası indirme + şirket arşivinde 1 yıl saklama zorunluluğu sürer. Telematik bu sürecin günlük operasyonel takip + erken uyarı katmanını eklerç manuel arşiv akışını otomatize eder ama yasal indirme rutinini değiştirmez.
- Sadece yurt içi sefer yapan Türk filo G2 zorunlu mu?
- Yurt içi 3.5 ton üstü yük araçlarda dijital takograf zaten zorunlu (KTY Md.42). G2 spesifik zorunluluğu AB seferinde — yurt içi için G1V2 ve üzeri yeterli. Ancak yeni araç satın alımlarında G2 standart hale geldi, geleceğe hazırlık avantajı.
Kaynakça
Bu yazı aşağıdaki uluslararası kaynaklardan sentezlenip Türkiye mevzuat bağlamına uyarlanmıştır. Doğrudan çeviri yapılmamıştır.
- Regulation (EU) 165/2014 — Tachographs in road transport. European Commission (Eur-Lex). https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/165/oj (erişim: 2026-05-27)
- Regulation (EU) 2020/1054 — Driving times and tachographs (Mobility Package). European Commission (Eur-Lex). https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2020/1054/oj (erişim: 2026-05-27)
- European Agreement Concerning the Work of Crews of Vehicles Engaged in International Road Transport (AETR). United Nations Economic Commission for Europe (UNECE). https://unece.org/transport/road-transport/aetr (erişim: 2026-05-27)
- Smart Tachograph — Technical specifications. European Commission Joint Research Centre (JRC). https://dtc.jrc.ec.europa.eu/ (erişim: 2026-05-27)
- Karayolu Taşıma Yönetmeliği (KTY) — Md.42 Tachograph hükümleri. T.C. Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı. https://www.uab.gov.tr/ (erişim: 2026-05-27)